Do what you love 

Yo creo firmemente que al final el universo se alinea para que podamos dedicarnos a lo que de verdad nos apasiona y amamos, porque no hay nada peor que un trabajo godín donde pierdes todo tu tiempo y además que no te haga feliz.

I truly believe that the universe always align to makes us do whatever we are passionated about and makes us happy. Because there’s nothing worst that having a job that you hate and takes all your time.

En mi caso siempre me gustó el diseño, la moda y escribir. Empecé Diseño Gráfico, me salí y termine estudiando psicología (eran tiempos complicados, con mucha confusión y problemas familiares) que me gustó y aprendí mucho, pero no me veo trabajando en un psiquiátrico por ejemplo. Comencé a trabajar en RH y con mi dinero logre pagarme cursos de diseño textil, diseño de accesorios, coolhunting, styling, etc. Tenía una marca de accesorios con mi mejor amiga que hacíamos a mano y vendíamos en Polanco y Pedregal, pero cuando trabajas no tienes tanto tiempo para coser accesorios, así que en algún punto lo dejamos. Y seguía con este gusanito de la moda, un trabajo godín que me da tiempo libre, así que comencé mi Blog aunque mal configurado, escribía cuando me acordaba y no lo tomaba muy en serio. Hasta que tome un par de workshops bloggers que además de ayudarme con la parte técnica, me ayudó a conocer a personas increíbles que comparten la misma pasión por la moda. Y de ahí en poco más de año y medio solo han llegado experiencias increíbles, buenas amigas y mucho aprendizaje, además de que ahora soy muy feliz con lo que hago.

In mi case I always love being creative, design, fashion and writing. I start a Graphic Design major and then I switch to Psychology (those were complicated times, with a lot of family drama and confusion) which I liked and learn a lot, but it wasn’t something I want to do as a living and definitely doesn’t make me happy. So I start working in HR and with ny own money I start taking some fashion courses like textil design, accessories design, styling, coolhunting. I even get to have my own accessories line but then I left it. And later I found out I still need to so something with fashion, so I started my Blog and the after a couple blogger workshops I finally took it seriously and start posting more often. Also it helped me a lot to know new people with the same interests and passion for fashion. Now after a little more than a 1 year and a half I can say everything has been amazing and I lived awesome experiences, and yes it’s just the beginning!

Ahora con un bebé chiquitito tengo que aprender a combinarlo todo, pero cada post que escribo, cada foto que tomó y cada idea me llena de felicidad y es algo que en verdad hago con el corazón.

Al final siempre terminamos haciendo lo que amamos…¿tu ya lo haces?

Now with a 2 months old baby I have to learn to do it all, but with every post I write, every picture I take, I’m being so happy!

xoxo

Di