Hoy quiero compartirles ideas de que empacar para estas vacaciones si se van a la playa, también les sirve como inspiración si van a ir de compras y así saber que piezas clave deben buscar para verse súper chic.
Today I want to share with you some ideas for packing for Spring break, also could help you as an inspiration for shopping the right pieces to look really chic.
Bikinis
Lo primero son por supuesto los bikinis, hay muchísimos estilos en las tiendas que pueden elegir, solo recuerden siempre probárselos antes de comprarlos y estar muy seguras de que no se les baja o les aprieta, sino que les queda como una segunda piel. Para esta temporada una de las tendencias más fuertes son los bikinis de neopreno en bloques de colores, que por cierto hoy vi unos en Pull & Bear así que si les gusta esta tendencia pueden comprar el suyo ahí! También la tendencia con prints tribales está súper de moda, y obviamente la retro con la parte de abajo del bikini a la altura de la cintura, este estilo también se ve súper lindo para todo tipo de cuerpo y para esconder algunas lonjitas.
The first thing on your shopping list I’m sure it’s a bikini, right now there’s a lot styles available at stores you can choose, just remember always try your bikini before buying it, and be sure it’s not to tight or loose, that fits just perfect. For this season the strongest trend are neoprene bikinis with color blocks. Also the tribal print ones, and the high waist retro tat looks super cute and fits perfect for every type of body, especially if you want to hide some extra pounds.
Accessories
En accesorios les recomiendo antes que nada tener unos buenos lentes de sol, pueden ser polarizados o redondos. También una gorra o un sombrero para protegernos del sol y una toalla linda. Para sus pies justo ahora pueden encontrar sandalias metálicas o tonos tierra con plataforma muy in en tiendas como Zara, H&M, Pull & Bear. Y no olvidar una bolsa linda tipo tote para cargar el bronceador, lentes, cartera, pareo, etc, así como también un clutch si no quieren cargar todo solo para llevar lipstick, celular y llaves. Y porque no acompañar nuestros outfits de alguna pulsera o collar con motivos del mar.
Accessorized is very important, my recommendations for the beach are first of all a good pair of sunglasses that look trendy but also protect your eyes, could be polarized or round shape. For your feet I suggest a pair of metallic of nude tone platform sandals that you could find in a lot of stores. And do not forget a cute tote bag for your sunscreen, wallet, and sunglasses; also you can bring a nice clutch in case you just want to carry the essentials: lipstick, cellphone and keys. And you can complement your outfit with a nice sea inspired bracelet or necklace.
Outfits
En cuanto a ropa, les recomiendo llevar un par de shorts: denim y algún otro estampado de moda, crop tops que podrán lucir muy bien, y algunas t shirts. Para el día pueden probar con vestidos florales o rompers que también están muy in y pueden comprar ya en todos lados. Para ir a cenar o a bailar pueden probar en lugar del típico vestidito un crop top muy coqueto con una falda midi y plataformas, y les aseguro que serán la sensación.
About clothing packing is simple, bring a couple of shorts: denim and another fashion print, some crop tops, and some fashionable and funny tshirts. For the day you could try some floral dresses or even better some rompers that are very in and you could find everywhere. For dinner or dancing time you could try instead of the classic mini dress, a cute crop top with a midi skirt and platform shoes, you will look elegant, chic and perfect.
Espero que este post les sea de mucha utilidad a la hora de empacar para sus vacaciones, diviértanse mucho!
Besos
Hope this post help you pack or shop for your vacations, have lots of fun!
Kisses
Diana
Fashion and Macarons 