Sales Season: do’s & dont’s

Por fin llego la tan esperada temporada de ofertas: etiquetas rojas en todo lo que nos gusta y ya se, solo de pensarlo nos emociona, pero antes de correr al Centro Comercial a gastar nuestro dinero no hay que olvidar algunos importantes puntos, porque no esta padre comprar cosas que nunca te vas a poner, que no te quedan, o terminar endeudandote horrible por no planearlo bien.

Sale Season is finally here! Red labels, Sales banners everywhere, is just so exciting and at least for me Paradise! but before heading to the mall and expend all your money we have to remember to really plan our shopping, because is not so cool to buy clothes you will never wear, the wrong size or just end up with a bill you can’t afford.

b836308404ac7e616c1bdb317b2f53b6

Y se los dice alguien que ama con todo su corazón ir de compras y esa sensación de salir con miles de bolsas y estrenar ropa nueva, pero también me he endeudado, he comprado ropa que nunca me he puesto, y tengo un clóset lleno de ropa y bolsos que a veces se me olvida que existen, por eso no hay que olvidar:

  1. Favoritos: pero ¿te habías quedado con ganas de comprar algo y por alguna razón no lo hiciste? un chaleco de pelo, un abrigo, botas arriba de la rodilla, etc. Se vale totalmente que te des un gustito o más y que corras por esas prendas que tanto te habían gustado.
  2. Planear: Cuanto dinero vas a gastar y que es lo que realmente necesitas, es importante para no salirse de presupuesto y siempre pensar que es lo que realmente necesitamos
  3. Revisa tu clóset: Antes de salir de compras revisa lo que tienes en tu clóset, justo acaba de pasarme que me aventure a ver ropa y me di cuenta que ya tenía muchas cosas y que no necesitaba comprar toda la tienda.
  4. ¿Que comprar? Si no tienes muy claro que comprar, pero quieres aprovechar para renovar tu closet aqui unas recomendaciones con mis favoritos.

And this is been write by someone who absolutely loves shopping, and that amazing feeling of wearing a pair of shoes for the first time, but I have also end up with a horrible bill, buy stuff I never wear, and also I jave a closet full of clothes, bags and shoes and sometimes I just forget that I have all that, that’s why before going shopping don’t forget to:

  1. Plan. How much you want or can to spend? and what do you really really need?  
  2. In love. But I you have been in love with something for a while and you haven’t buy it because it was a little expensive now is the time to make it yours! We can totally pamper ourselves sometimes, we deserved it!
  3. Check out your closet. Before heading to the mall check out the clothes you already have, this will help you to make smarter choices. Like today I went for some window shopping and I realize I didn’t have to shop so much because I already have the clothes I wanted and liked.
  4. What to buy? if you want to go shopping but don’t have a clue on what to buy besides basics, here are some recommendations with our favorites.

 

Bomber jacket: sigue muchisimo la moda sporty y estas chamarras serán un must, así que si encuentras una tomala!

The sporty look with continue rocking and Bomber Jackets are going to be key in 2016

b9e957b6a5b2ae7501ac2bce968722c2

 

Camisetas largas: este tipo de camisetas están muy en tendencia, son cómodas, y las encuentras en muchos colores y texturas, también seguirán siendo un must.

This t shirts are so trendy, comfy and you find them in a lot of colors and textures, they will also continue to be a must!

6a85289b5b7508af2ca1fe1d1f51a647

 

Faldas midi: la falda perfecta con el largo perfecto, elegante y muy chic

Midi skirts are just the perfect skirts, elegant and chic

 

Lace up shoes: estos zapatos además de lindos y femeninos seguiran en tendencia y podrás seguirlos usando mucho, valen toda la pena.

Besides been super cute and feminine, they will continue to be trendy, so you will wear them a lot.

ab1c55d689b3ad243755b74446f810ff
Zapatos metálicos: combinan con todo, son súper lindos y dan ese toque chic a tu outfit ¿necesitas otra razón?

You can wear them with EVERYTHING, they are just too cute, and give that edgy and chic touch to your outfit, do you need another reason?

 

Lentes obscuros: porque nunca son suficientes!

Like handbags we can’t have enough!

17d45b1020ce676fdc6efd03824d2fdbe4021ffa0d0c122282e9d0b875d09ead

Backpacks: regresan para quedarse, así que si ves alguna de color neutro aprovecha las rebajas!

Backpacks are back to stay! 

 

Espero este post les ayude para hacer compras inteligentes sin perder la diversión de comprar!

Hope this post help you to make smart shopping without loosing all the fun!

8a7e6877755483869005c14fd368a4e0

xoxo

Diana

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s